��������� ������ ��������������������� ������ HG2F/3F/4F Operator Interfaces 2 2 Clear legible display: 350 cd/m (HG3F/4F), 250 cd/m (HG2F) Quick screen refresh by high-speed CPU • 256-color display • Using the O/I link communication, one host PLC can con- nect to 16 HG2F/3F/4F units. • Slim body style — behind-the-panel dimensions are 50 mm (HG2F), 49.6 mm (HG3F), 52.1 mm (HG4F) • The HG2F is also available with CC-click switches on the LCD panel to provide tactile feedback for assurance when HG3F (10.4-inch) HG4F (12.1-inch) operating the switch. • In addition to the RS232C/485 (422) serial interface port 1, the HG2F is available with USB or RS232C serial interface port 2. • The HG3F and HG4F are available with or without a CF (compact ţash) card slot and Ethernet port. HG2F (5.7-inch) Touch screen type HG2F (5.7-inch) CC switch type • UL, c-UL listed, EN compliant Types • HG2F Maintenance Port Communication Housing/ Display Screen Operation Type CF Card Slot Type No. (Serial Interface 2) (Serial Interface 1) Bezel Color With USB HG2F-SS22VDF Touch screen With HG2F-SS22VCF RS232C Without HG2F-SS22VF 5.7-inch STN color LCD With USB HG2F-SS52VDF CC switch With HG2F-SS52VCF RS232C Without HG2F-SS52VF RS232C/485 (422) Light gray With USB HG2F-SB22VDF Touch screen With HG2F-SB22VCF RS232C Without HG2F-SB22VF 5.7-inch STN monochrome LCD With USB HG2F-SB52VDF CC switch With HG2F-SB52VCF RS232C Without HG2F-SB52VF The HG2F unit is supplied with four mounting clips HG9Z-2K1. • HG3F/HG4F Communication Display Screen CF Card Slot Ethernet Port Housing/Bezel Color Type No. (Serial Interface 1) Dark gray HG3F-FT22TF-B With With Light gray HG3F-FT22TF-W 10.4-inch RS232C/485 (422) TFT color LCD Dark gray HG3F-FT22VF-B Without Without Light gray HG3F-FT22VF-W Dark gray HG4F-JT22TF-B With With Light gray HG4F-JT22TF-W 12.1-inch RS232C/485 (422) TFT color LCD Dark gray HG4F-JT22VF-B Without Without Light gray HG4F-JT22VF-W The HG3F or HG4F unit is supplied with four mounting clips HG9Z-4K1. • Spare Parts Package Name Type No. Ordering Type No. Description Quantity HG9Z-2B1 For HG2F 1 Replacement HG9Z-3FB For HG3F 1 Backlight HG9Z-4FB For HG4F 1 HG9Z-2K1 HG9Z-2K1PN04 For HG2F (4 pieces are supplied with HG2F) 4 Mounting Clip HG9Z-4K1 HG9Z-4K1PN10 For HG3F/4F (4 pieces are supplied with HG3F/4F) 10 14 ��������� ������ ��������������������� ������ HG2F/3F/4F Operator Interfaces • Options Ordering Package Name Type No. Description Type No. Quantity Maintenance Cable HG9Z-XCM22 D-sub 9-pin female connector to connect to computer (2m long) (Note) 1 PF3S-KS1 For IDEC’s FA-3S SIF2 (5m long) 1 3 HG9Z-3C115 For IDEC’s Micro C direct connection (5m long) 1 3 HG9Z-3C125 For IDEC’s MicroSmart, OpenNet Controller, Micro C (5m long) 1 PLC Connection HG9Z-3C135 RS232C, D-sub 25-pin, for Mitsubishi/OMRON link unit (5m long) 1 Cable HG9Z-3C145 RS232C, D-sub 9-pin, for Mitsubishi link unit (5m long) 1 HG9Z-3C155 RS232C, D-sub 9-pin, for OMRON RS232C interface (5m long) 1 HG9Z-3C165 For Mitsubishi FX/A series direct connection (5m long) 1 User For connecting the HG2F serial interface 2 port (RS232C) to a serial Communication FC2A-KP1C 1 printer; not equipped with a connector for connecting the printer Cable 1C HG9Z-2D2 For HG2F (5 pack) 5 Protective Sheet HG9Z-3DA HG9Z-3DAPN02 For HG3F (2 pack) 2 HG9Z-4DA HG9Z-4DAPN02 For HG4F (2 pack) 2 HG9Z-2P101 For HG2F, 16 inputs / 16 outputs 1 Digital I/O Unit HG9Z-3P102 For HG3F/4F, 16 inputs / 16 outputs 1 LONWORKS Communication HG9Z-2PNL1 For HG2F 1 Unit O/I Link Unit HG9Z-2G1 Communication unit for O/I link 1 CF Card HG9Z-MF32 Compact ţash memory card, 32 MB 1 WindO/I-NV2 on CD (English/Japanese compatible) w/o printed manual Design Tool HG9Y-ZSS2W 1 PDF Ţles of English/Japanese manuals are stored on the CD. Manual HG9Y-B596 English hardware/software manual 1 3 Note: Computer link cable 4C (FC2A-KC4C) for IDEC’s MicroSmart, OpenNet Controller, and Micro C is also applicable. General Specifications Type HG2F HG3F HG4F Rated Power Voltage 24V DC Power Voltage Range 20.4 to 28.8V DC 19.2 to 28.8V DC Power Consumption 10W maximum 25W maximum Power Inrush Current 20A maximum 15A maximum (cold start) Allowable Momentary Power Interruption 10 ms minimum 1,000V AC, 10 mA, 1 minute Dielectric Strength 1,500V AC, 10 mA, 1 minute between power and FG terminals between power and FG terminals 50 MΩ minimum between power and Insulation Resistance 10 MΩ minimum between power and FG terminals (500V DC megger) FG terminals (500V DC megger) Operating Temperature 0 to 50°C (no freezing) 0 to 45°C (no freezing) Operating Humidity 10 to 95% RH (no condensation) 20 to 85% RH (no condensation) Storage Temperature –20 to +60°C (no freezing) Storage Humidity 10 to 95% RH (no condensation) 20 to 85% RH (no condensation) Pollution Degree 2 (IEC 60664-1) Corrosion Immunity Atmosphere free from corrosive gases 2 10 to 20 Hz amplitude 0.625 mm, 20 to 55 Hz acceleration 9.8 m/s Vibration Resistance (damage limits) 2 hours per axis on each of three mutually perpendicular axes 2 Shock Resistance (damage limits) 147 m/s , 11 ms, 5 shocks on each of three mutually perpendicular axes Fast transient/burst test, common mode: Level 3, power terminals: ±2 kV, communication line: ±1 kV Noise Immunity (IEC/EN 61000-4-4) Electrostatic Discharge ESD-3 (RH-1), Level 3, (contact ±6 kV, aerial ±8 kV) (IEC/EN 61000-4-2) Mounting Panel mounting Degree of Protection IP65 NEMA TYPE 13 (operator) IP66 NEMA TYPE 4.4X (operator) Dimensions (mm) 172W × 136H × 56D 324W × 240H × 55.8D 348W × 270H × 58.1D Weight (approx.) 800g 2800g 3400g Operation Specifications HG2F Type HG3F HG4F Touch Screen Type CC Switch Type Switching Element Resistive membrane Resolution 16 × 12 16 × 8 32 × 24 40 × 30 4 × 1 row CC Switch Quantity — —— (bottom only) Operating Force 0.2 to 0.8N 2.5 to 5.0N 0.2 to 0.8N 0.2 to 0.8N Mechanical Life 1,000,000 operations Acknowledge Sound Electronic buzzer Multiple Operations Possible to press two switching areas simultaneously (CC switch and touch screen cannot be pressed together) 15 ��������� ������ ��������������������� ������ HG2F/3F/4F Operator Interfaces Display Specifications HG2F HG3F HG4F Type Color Monochrome Color Color LCD Color STN Monochrome STN Color TFT Effective Display Area (mm) 118.2W × 89.4H 211.2W × 158.4H 246W × 184.5H Display Resolution 320W × 240H pixels 640W × 480H pixels 800W × 600H pixels LCD Life 50,000 hours minimum 100,000 hours minimum 60,000 hours minimum Contrast Adjustment Possible in steps using the front touch screen Backlight Cold-cathode tube Cold-cathode tube (2 tubes) Backlight Life 40,000 hours nominal (Note) 50,000 hours nominal (Note) Backlight Control Automatic OFF Backlight Replacement Possible 8 × 8 pixels (Western European language: ISO 8859-1, Central European language: ANSI 1250, 1/4 size Japanese katakana and symbols: JIS 8-bit code) 8 × 16 pixels (Western European language ISO 8859-1, Central European language: ANSI 1250, 1/2 size Japanese katakana and symbols: JIS 8-bit code) Display Character Size 16 × 32 pixels, 24 × 48 pixels, 32 × 64 pixels (Western European language: ISO 8859-1) Full size 16 × 16 pixels (Japanese JIS Ţrst and second level characters, simpliŢed Chinese, traditional Chinese, Korean) Double size 32 × 32 pixels (Japanese JIS Ţrst level characters, Mincho font) 1/4 size 40 characters × 30 lines (40 × 20) 80 characters × 60 lines 100 characters × 75 lines 1/2 size 40 characters × 15 lines (40 × 10) 80 characters × 30 lines 100 characters × 37 lines Quantity of Characters (CC Switch Type) Full size 20 characters × 15 lines (20 × 10) 40 characters × 30 lines 50 characters × 37 lines Double size 10 characters × 7 lines (10 × 5) 20 characters × 15 lines 25 characters × 18 lines Character MagniŢcation 0.5, 1, 2, 3, 4, and 8 vertically and horizontally Character Attribute Blink (1 or 0.5 sec period), reverse, bold, shadowed Graphics Type Straight line, polyline, polygon, rectangle, circle, ellipse, arc, pie, equilateral polygons (3, 4, 5, 6, 8), paint, bitmap image Window Display 3 popup screens + 1 system screen Note: The backlight life refers to the time until the surface brightness reduces to a half after using continuously at room temperatures. Operation Specifications Interface Specifications Type HG2F HG3F/4F Electrical EIA RS232C compliant Characteristics Screen Types Base screen, popup screen, system screen 1200, 2400, 4800, 9600, 19200, 38400, No. of Screens Base screen: 3000 max., popup screen: 3015 max. Transmission Speed 57600, 115200 bps User Memory 2 MB 6 MB Synchronization Asynchronous Bit Button, Word Button, Goto Screen Button, Print But- Communication Method Half or full duplex ton, Key Button, Keypad, Selector Switch, Potentiome- ter, Numerical Input, Character Input, Pilot Lamp, Control System Hardware control or none Picture Display, Message Display, Message Switching Connector D-sub 25-pin female connector Parts Display, Alarm List Display, Alarm Log Display, Numeri- Electrical cal Display, Bar Graph, Trend Chart, Pie Chart, Meter, EIA RS485 (422) compliant Characteristics Calendar, Bit Write Command, Word Write Command, 1200, 2400, 4800, 9600, 19200, 38400, Goto Screen Command, Timer, Print Command, Transmission Speed 57600, 115200 bps Screen print Synchronization Asynchronous Year, Month, Day, Hour, Min., Sec., Day of Week Calendar ±30 sec per month (at 25°C) Communication Method Half or full duplex Print Function SII printer, ESC/P, PC-PR, PCL command; Control System Hardware control or none (support) DPU-414 EPSON PX-V600/Stylus C84 Connector D-sub 25-pin female connector Backup data: Calendar, log data, keep internal relay, Applicable Quantity 1 Power Failure keep internal register Mounting Style Mounted on the rear of the HG unit Backup Backup duration: 1 month (at 25°C) after full charging Input Points 16 for two days Rated Voltage 12 to 24V DC (allowable range 10 to 28V DC) Isolation Method Photocoupler CF Card Interface Specifications Output Points 16 Interface SpeciŢcations Compact Flash Type I standard compliant Load Voltage 12 to 24V DC (allowable range 10 to 28V DC) Connector 50-pin compact ţash card connector Isolation Method Photocoupler Output Signal NPN open collector Output ON Voltage 1.6V maximum Parallel Interface Specifications (HG3F/4F) Output Current 30 mA max. per point, 200 mA total Electrical Characteristics Centronics interface compliant 24-pin connector (Fujitsu FCN-365P024-AG) Connector Connector D-sub 25-pin female connector 2 connectors for inputs and outputs Electrical EIA RS232C compliant Characteristics Ethernet Specifications (HG3F/4F) Transmission Speed 9600, 19200, 38400, 57600, 115200 bps Interface SpeciŢcations IEEE 802.3 standard compliant, 10Base-T Synchronization Asynchronous Communication Half duplex, proprietary protocol Method USB Interface Specifications (HG2F) Connector Mini DIN 8-pin connector Interface SpeciŢcations USB 2.0 compliant Electrical EIA RS485 compliant Connector Mini AB connector Characteristics Transmission Speed 38400, 57600, 115200 bps For connecting with a PC using a USB port, use a USB cable with a 5-in USB mini B male connector on the HG side. Synchronization Asynchronous Communication Half duplex, proprietary protocol Method Connector Special connector 16 Expansion Unit (Digital I/O Unit) RS485 (422) RS232C O/I Link Maintenance Communication Communication Output Input ��������� ������ ��������������������� ������ HG2F/3F/4F Operator Interfaces Dimensions When installing the HG on a panel, keep a sufŢcient space to connect and disconnect cables and to install and remove the CF card as required. • HG2F Mounting Clips (4 places) Screw Tightening Torque: 0.15 to 0.2 N·m Touch Switch Type Front View CC-Switch Type Front View Panel Thickness: 108.2 1.6 to 5 172 172 Power Terminal O/I Link Unit Expansion Unit Serial Interface 1 Screw Tightening Torque: Serial Interface 2 (Host Interface) 0.3 to 0.5 N·m (Maintenance Interface) CF Card Interface Expansion Unit 138 5.2 162 • HG3F Expansion Interface (optional) Mounting Clips (4 places) Screw Tightening Torque (0.6 N·m) Panel Thickness 2 to 5 221 O/I Link Interface (optional) CF Card Interface 6.2 Serial Interface 2 55.8 324 (Maintenance Interface) Ethernet Interface Serial Ineterface 1 Power Terminal (M4 screw) (Host Interface) Parallel Interface (Printer Interface) All dimensions in mm. 17 6 136 56 82 240 136 100 126 3.2 3.2 2.7 ��������� ������ ��������������������� ������ HG2F/3F/4F Operator Interfaces • HG4F Expansion Interface (optional) Mounting Clip (4 places) Screw Tightening Torque: 0.6 N·m Panel Thickness 2 to 5 240 O/I Link Interface (optional) CF Card Interface 6 Serial Interface 2 348 58.1 (Maintenance Interface) Ethernet Interface Serial Ineterface 1 Parallel Interface Power Terminal (M4 screw) (Host Interface) (Printer Interface) Panel Cutout • HG2F • HG3F • HG4F Panel thickness: 1.6 to 5 mm Panel thickness: 2 to 5 mm Panel thickness: 2 to 5 mm +0.5 +0.5 +1 302 332 0 162 0 0 All dimensions in mm. Safety Precautions • Turn off the power to the HG unit before starting installa- skin. If the LCD is broken and the liquid attaches to your tion, removal, wiring, maintenance, and inspection of the skin or clothes, wash the liquid off using soap, and consult HG unit. Failure to turn power off may cause electrical a doctor immediately. shock or Ţre hazard. • Emergency and interlocking circuits must be conŢgured • Special expertise is required to install, wire, conŢgure, and outside the HG unit. If such a circuit is conŢgured inside operate the HG unit. People without such expertise must the HG unit, failure of the HG unit may cause a serious not use the HG unit. damage to the external devices. • The HG unit uses an LCD (liquid crystal display) as a dis- • Read the following operating instructions to make sure of play device. The liquid inside the LCD is harmful to the safety. 18 +0.5 126.5 0 +0.5 228 0 270 +1 258 0 2.7 ��������� ������ ��������������������� ������ HG2F/3F/4F Operator Interfaces Operating Instructions When installing and wiring the HG unit or when designing 3. Noise control panel including connection to the host device, • Do not install the HG unit near high-voltage devices or arc- observe the following instructions to make sure of safety of generating equipment, such as electromagnetic contac- the personnel and performance of the HG unit. tors and no-fuse breakers. • Keep a minimum of 200 mm from motor lines. 1. Installation Location In consideration of the safety and HG performance, avoid • Make the power connection to the HG unit as short as installing the HG unit in the following locations: possible. • Where dust, briny air, or iron particles exist in quantity • Separate the connection lines for motor devices from • Where oil or chemical splashes exist power lines for I/O devices connected to the HG unit. • Where direct sunlight falls on the HG unit • For connection with host devices, various cables are avail- • Where a corrosive gas or ţammable gas exists able for each HG unit. Select a correct cable for the HG • Where the HG unit is subjected to vibrations or shocks unit and host device. • Where dew condensation occurs due to rapid temperature • When making a cable for connecting the HG unit to a host, change use the recommended connector and applicable wire. When the maximum cable length is deŢned, observe the 2. Ambient Temperature maximum cable length. • Keep a minimum of 100 mm clearance around the HG unit for ventilation. Do not install the HG unit near heat-gener- 4. Operability and Maintenance ating machines. • In consideration of the viewing angle and switch operation, • When the ambient temperature exceeds the rated operat- install the HG unit at a convenient height. ing temperature of the HG unit, install a ventilating fan or • The touch screen surface and CC switch lens are easily air-conditioner. damaged. Do not scratch or press strongly on the surfaces • The HG unit is designed for installation on a vertical plane using hard tools. and natural air cooling. When installing the HG unit in • To wipe off smears on the lens and screen surface, use a other directions, provide forced air cooling or reduce the soft cloth dampened with the following solvents. ambient temperature. Neutral detergent (squeeze the cloth tightly) Alcoholic solvents Do not use solvents such as thinner, ammonia, strong acid, and strong alkaline. 19